Posts claim Walz signed Minnesota law letting officers use deadly force on some drivers. The truth is more complicated