Two New Yorkers tried to leave Brazil with 77 pounds of gold in their luggage