Jury recommends death sentence for Kenneth Simpson, the man convicted of murdering a Hermann police officer and wounding another