ICE is cracking down on people who follow them in their cars