Shaq called! Michigan teen with size 23 feet surprised by NBA legend after sharing shoe story