The SIM-to-real problem isn't about simulators – it's about behavior robustness