Teacher asks Matthew McConaughey to help save school where 'Dazed and Confused' was filmed