Billionaire sparks outrage after pulling up to seaside town in color-shifting yacht: 'As if they were playing Monopoly'