Fed's Bostic says housing affordability is a broad issue and not just about finances