Chinese Banks Move to Rein in Retail Gold Trading on Volatility