Austin flights delayed, canceled as winter storm moves in