Trial of youth center worker accused of holding down boy while he was raped turns acrimonious