US Supreme Court lets Trump pursue deportations under 1798 law, with limits