Receipts: Trump's own words haunt him in court as judge goes full Shakespeare