A hidden gem of whitewater rafting faces an uncertain future after Hurricane Helene