House Republicans fail to clinch deal on tax cuts, despite Trump's urging