Coinbase says former agent arrested in India over exchange hack