Mexico training ship that hit Brooklyn Bridge returns home