Sam’s Club’s latest moves could leave Costco behind