Anthropic survey finds Americans optimistic about AI's potential but worried about jobs, reliance, and responsibility.