Senate advances bill to boost Social Security benefits for millions of people