St. Louis-based restaurant chain will close its final KC area location