The feds say two brothers stole $25 million in crypto in 12 seconds. The defense says they merely outsmarted bots.