'Very troubling': AI's self-investment spree sets off bubble alarms on Wall Street