Venezuelan crime group head was killed during joint operation